“At kayo’y binuhay niya, nang kayo’y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan.” – Efeso 2:1

✨ Introduction

Mga kapatid, kung may isang bagay na madalas hindi natin napapansin sa ating espirituwal na kalagayan bago makilala si Cristo, ito ay ang katotohanang tayo ay patay—hindi sugatan, hindi mahina, hindi nagkasakit—kundi patay sa ating mga kasalanan.

Kung tutuusin, kapag may nakikita tayong patay sa pisikal, alam natin na wala na siyang kakayahan: hindi siya makakagalaw, makakapagsalita, o makakakilos. Wala siyang reaksyon. At ganoon din ang kalagayan ng tao sa espirituwal na aspeto bago siya iligtas ni Cristo. Tayo ay hiwalay sa Diyos, walang kakayahang magbigay ng buhay, at walang kakayahang lumapit sa Kanya sa ating sarili.

Maraming tao ngayon ang nag-aakalang sapat na ang pagiging mabait, pagiging relihiyoso, o pagiging moral para sila’y tanggapin ng Diyos. Ngunit malinaw na sinasabi ng Kasulatan: “kayo’y mga patay dahil sa inyong mga pagsalangsang at mga kasalanan.” Hindi natin kayang iligtas ang ating sarili, sapagkat ang isang patay ay hindi na makakabangon sa sarili niya.

Ang magandang balita? “At kayo’y binuhay niya.” Ang Diyos mismo ang nagbigay ng bagong buhay sa atin sa pamamagitan ni Cristo.

Ngayong gabi, ating pagninilayan ang tatlong mahahalagang katotohanan mula sa talatang ito:

1. Ang ating dating kalagayan: patay dahil sa kasalanan.

2. Ang ating kawalan ng kakayahan: walang magagawa upang iligtas ang sarili.

3. Ang kagandahang-loob ng Diyos: Siya ang bumuhay sa atin kay Cristo.

📖 Body Message

1) Ang Ating Dating Kalagayan: Patay Dahil sa Kasalanan

Si Pablo ay hindi nag-aatubiling tawagin ang ating dating kondisyon bilang “patay.” Hindi ito simbolo lamang kundi isang malinaw na paglalarawan ng ating hiwalay na kalagayan sa Diyos.

Patay sa espirituwal. Wala tayong pakialam sa mga bagay ng Diyos. Ang Biblia ay tila walang saysay, ang panalangin ay walang gana, at ang kabanalan ay wala sa isip. Patay sa moralidad. Ang kasalanan ay nangingibabaw sa ating puso. Kahit ang pinakamagagandang gawa ay madalas may halong makasariling motibo. Patay sa ugnayan. Hiwalay tayo sa ating Lumikha. Parang sanga na nahiwalay sa puno—natutuyo, namamatay, at nawawalan ng kakayahang mamunga.

Mga kapatid, ang tao ay hindi lamang nangangailangan ng tulong o paggabay; nangangailangan siya ng muling pagkabuhay.

2) Ang Ating Kawalan ng Kakayahan: Walang Magagawa Upang Iligtas ang Sarili

Kapag ang isang tao ay patay, hindi niya kayang bigyan ang kanyang sarili ng buhay. Ganoon din sa espirituwal:

Hindi tayo maililigtas ng ating mabubuting gawa. (Efeso 2:8–9) Wala tayong magagawa upang maging karapat-dapat sa Diyos. Hindi tayo maililigtas ng relihiyon. Maaaring nasa simbahan tayo linggu-linggo, pero kung walang bagong buhay kay Cristo, patay pa rin tayo. Hindi tayo maililigtas ng sariling lakas. Kahit magpursigi tayo sa pagbabago, kung wala ang kapangyarihan ni Cristo, mananatili tayong hiwalay sa Kanya.

Ang diagnosis ng Biblia ay masakit ngunit totoo: wala tayong kakayahang iligtas ang ating sarili. Ngunit dito rin pumapasok ang kagandahang-loob ng Diyos.

3) Ang Kagandahang-Loob ng Diyos: Siya ang Bumuhay sa Atin kay Cristo

Narito ang mabuting balita: “At kayo’y binuhay niya.” Ang Diyos mismo ang gumawa ng paraan para tayo’y mabuhay.

Sa pamamagitan ng Kanyang biyaya. Hindi natin ito pinaghirapan o pinagtrabahuan; ito’y kaloob ng Diyos. Sa pamamagitan ni Cristo. Sa Kanyang kamatayan at pagkabuhay, nagkaroon tayo ng bagong buhay. (Roma 6:4) Sa pamamagitan ng Espiritu Santo. Siya ang nagbigay-buhay sa ating espiritu at patuloy na nagbibigay-lakas upang mamuhay para sa Diyos.

Mga kapatid, ito ang himala ng kaligtasan: mula sa kamatayan, binuhay tayo ng Diyos kay Cristo.

🎯 Illustration

Isang araw, may isang balita tungkol sa isang lalaking nalunod at iniahon ng mga lifeguard. Nang mailigtas siya, ginawa nila ang CPR at binigyan ng hininga. Pagkatapos ng ilang minuto, muling bumalik ang kanyang pulso at hininga.

Kapag iniisip natin ito, ganyan din ang ginawa ng Diyos sa atin—ngunit mas malalim pa. Hindi lamang tayo nalunod at kailangan ng tulong; tayo ay patay na. At ang Diyos mismo ang bumuhay sa atin, hindi sa pamamagitan ng CPR, kundi sa pamamagitan ng kapangyarihan ng muling pagkabuhay ni Cristo.

🙏 Konklusyon at Panalangin

Mga kapatid, ang Efeso 2:1 ay nagpapaalala sa atin ng dalawang bagay: ang bigat ng ating dating kalagayan at ang kadakilaan ng biyaya ng Diyos.

Kung wala si Cristo, tayo ay patay. Ngunit dahil sa Kanya, tayo ay binuhay. Kaya’t huwag nating sayangin ang bagong buhay na ito. Mamuhay tayo nang may kabanalan, pag-ibig, at pasasalamat, sapagkat mula sa kamatayan, tayo ay iniligtas.

Panalangin:

“O Diyos na buhay, salamat po dahil kahit kami’y patay sa kasalanan, Ikaw mismo ang bumuhay sa amin kay Cristo. Salamat sa biyaya na hindi namin pinaghirapan ngunit malaya Mong ibinigay. Patawarin Mo kami sa mga panahon na nabubuhay kami na para bang wala Kang ginawa. Sa araw na ito, iniaalay namin ang aming sarili bilang buhay na patotoo ng Iyong kaligtasan. Nawa’y makita ng mundo sa amin ang kapangyarihan ng Iyong muling pagkabuhay. Sa pangalan ni Jesus, Amen.”

✨ Hashtags

#EfesoDevotional #DidYouKnow #FromDeathToLife #GraceOfGod #AliveInChrist #EphesiansSeries #DailyDevotion #BibleStudy #GospelTruth #ChristOurLife