James 1:2–3

“Ibilang ninyong buong galak, mga kapatid ko, kapag kayo’y dumaranas ng iba’t ibang pagsubok, sapagkat nalalaman ninyo na ang pagsubok sa inyong pananampalataya ay nagbubunga ng pagtitiyaga.”

INTRODUCTION

Kaibigan, bago tayo magpatuloy, hayaan mo munang sabihin ko ito sa’yo nang malinaw at may lambing:

Hindi ka mahina dahil nahihirapan ka.

Hindi ka kulang sa pananampalataya dahil nasasaktan ka.

At hindi ka masamang Kristiyano dahil minsan hindi ka masaya.

Alam iyan ng Biblia.

Kaya kapag sinabi ni Santiago,

“Ibilang ninyong buong galak…”

hindi niya sinasabi:

“Magkunwari kang okay.”

Ang sinasabi niya ay:

“Tingnan mo ang mas malalim na ginagawa ng Diyos.”

EXPOSITION — Ang Salitang “Kapag” ay Hindi “Kung Sakali”

Pansinin mo ang unang salita:

“kapag kayo’y dumaranas ng iba’t ibang pagsubok…”

Hindi kung.

Kundi kapag.

Ibig sabihin:

👉 Normal ang pagsubok sa buhay Kristiyano.

Hindi ito tanda na iniwan ka ng Diyos.

Minsan nga, patunay pa na hawak ka Niya.

PASTORAL INSIGHT — Bakit “Ibilang,” Hindi “Maramdaman”?

Hindi sinabing:

“Maramdaman ninyong buong galak.”

Ang sinabi:

“Ibilang.”

Ibig sabihin:

mag-isip,

magtimbang,

magdesisyon.

Ang galak dito ay hindi emosyon,

kundi pananampalatayang may direksiyon.

TRANSITION — At Dito Papasok ang James 1:3

Kung dito lang tayo sa talata 2 titigil,

parang kulang.

Pero hindi tayo iniwan ni Santiago sa utos.

Binigyan niya tayo ng paliwanag.

“sapagkat nalalaman ninyo…”

EXPOSITION — “Sapagat Nalalaman Ninyo”

Ito ang puso ng mensahe.

Ang galak ay hindi naka-angkla sa sitwasyon,

kundi sa kaalaman.

Hindi dahil maganda ang nangyayari,

kundi dahil alam mo kung sino ang kumikilos.

THEOLOGICAL DEPTH — Ang Diyos ay May Ginagawa sa Pananampalataya

“ang pagsubok sa inyong pananampalataya…”

Hindi sa pera mo lang.

Hindi lang sa relasyon mo.

Hindi lang sa katawan mo.

👉 Sa pananampalataya.

Ibig sabihin:

Ang Diyos ay hindi lang inaayos ang paligid mo — hinuhubog Niya ang loob mo.

BIBLE STORY — Ginto sa Apoy

Sa panahon ng Biblia, ang ginto ay dinadaan sa apoy.

Hindi para sunugin,

kundi para linisin.

Kapag mas mainit ang apoy,

mas lumalabas ang dumi.

At kapag mas lumalabas ang dumi,

mas nagiging dalisay ang ginto.

Ganito ang pagsubok.

Hindi para sirain ka,

kundi para ilabas ang hindi dapat manatili sa’yo.

JAMES 1:3 — “Nagbubunga ng Pagtitiyaga”

Hindi sinabing:

“nagbubunga ng ginhawa.”

Kundi:

👉 pagtitiyaga.

Ito ang lakas na:

hindi tumatakas,

hindi sumusuko,

hindi bumibitaw sa Diyos kahit hindi pa malinaw ang sagot.

BIBLE STORY — Si Jose: Hindi Biglaang Katatagan

Isipin mo si Jose.

Ipinagkanulo ng kapatid

Ibinenta bilang alipin

Maling pinaratangan

Nakulong kahit inosente

Hindi isang pagsubok.

Marami.

Iba’t iba.

Pero bawat yugto,

pinapatibay ang kanyang pagtitiyaga.

At sa huli,

hindi lang siya iniligtas —

ginamit siya ng Diyos para iligtas ang iba.

FRIENDLY REAL TALK — Bakit Mahirap Pa Rin Magalak?

Dahil ang galak ay bunga, hindi biglaan.

Hindi mo kailangang pilitin ang sarili mo na ngumiti.

Ang kailangan mo ay:

👉 manatili sa Diyos habang hinuhubog ka Niya.

PASTORAL APPLICATION — Paano Isabuhay ang James 1:2–3

1️⃣ Huwag tanungin agad “kailan matatapos”

Minsan ang mas mahalagang tanong ay:

“Ano ang ginagawa ng Diyos sa akin ngayon?”

2️⃣ Huwag sayangin ang pagsubok

Ang hindi natutunan ngayon,

madalas inuulit.

3️⃣ Manatili kahit hindi malinaw

Ang pagtitiyaga ang binubuo bago ang tagumpay.

WARM ENCOURAGEMENT — “Hindi Ka Pa Tapos”

Kaibigan, kung nasa gitna ka ng pagsubok,

isang bagay ang malinaw:

👉 Hindi ka pa tapos.

Kung may proseso,

may layunin.

Kung may sakit,

may hinuhubog.

Kung may paghihintay,

may darating na bunga.

CLOSING THOUGHT — Ang Galak na May Ugat

Ang galak ng Kristiyano ay hindi mababaw.

May lalim.

May dahilan.

May ugat.

At ang ugat na iyon ay ito:

May ginagawa ang Diyos sa aking pananampalataya.

Kaya kahit umiiyak,

kahit nanghihina,

kahit hindi pa malinaw—

pinipili mong magalak,

dahil alam mong tapat ang Diyos.